what is the difference between:

wanting to marry your best friend.

and

wanting your best friend to marry you.

each word diminishes